Premier Jeu de Rôle par Forum Francophone se Basant sur le Thème de la Série TV Battlestar Galactica, Version '03.


 
AccueilPortailCalendrierFAQRechercherS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Coup de gueule

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2, 3  Suivant
AuteurMessage
Invité
Invité



MessageSujet: Coup de gueule   Mar 11 Juil 2006 - 10:45

Un petit sujet pour vous défouler ! Et nous faire part de vos coups de gueule, coups de serpillère, bref, ce qui vous gonfle ! ^^ Et je vais inaugurer en évoquant la série, mais ça pourrait être tout autre chose.

J'ai regardé hier soir l'épisode 2x20 en VOST. J'avais vu la version française diffusée sur SciFi bien sûr, mais j'avais cru comprendre qu'un certain nombre de scènes avaient été coupées au passage.
En réalité, ce ne sont pas des scènes qui ont été coupées, mais près d'une demie heure de film, oui !!! Et pas de scènes sans importance, en plus. Je ne vais pas entrer dans les détails pour ne pas spoiler, mais il y a notamment l'arrivée d'un personnage inattendu sur New Caprica qui m'a mise hors de moi ! Enfin, pas le fait qu'il arrive, le fait que dans la version française, on ne sait pas qu'il arrive ! J'hallucinais littéralement, faisant des bonds sur mon canapé en râlant, j'imagine que ça devait valoir le spectacle.

Mais en attendant, je suis verte ! Pourquoi est-ce qu'ils font ça ? Ca me dépasse ! Quel est l'intérêt d'aller couper des morceaux d'un épisode ? Parce qu'en plus, ce n'est visiblement pas le seul pour lequel ils ont fait ça. Il y a souvent des scènes dans les résumés que je n'ai jamais vues dans les épisodes. Un véritable n'importe quoi comme on ne les aime pas ! Mad
Moralité, je vais me taper la saison 3 en VOST ! Roll
Revenir en haut Aller en bas
Seth Donovan
Sergent
Sergent


Surnom du Perso : Marine (BSG-75)

MessageSujet: Re: Coup de gueule   Mar 11 Juil 2006 - 10:49

Effectivement, c'est completement crétin :(
Je n'ai pas eu le "plaisir" de voir la VF, mais je suis le premier à me plaindre de ce genre de crétineries (N'oublions pas le premier titre du DVD Fr sortie "La Bataille de l'Espace Galactica").

Par contre, je me demande quelle version ils vont mettre sur le DVD Vf du coup. Car si ils n'ont doublé que la version charcuté, ils ne vont pas s'amuser à doubler les scenes coupées.

Ce serait extremement dommageable qu'ils gardent la version coupé :'(
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.battlestar-galactica.fr
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Coup de gueule   Mar 11 Juil 2006 - 10:53

On va faire une pétition, oui ! Contre les crétins ! Mad
Revenir en haut Aller en bas
Seth Donovan
Sergent
Sergent


Surnom du Perso : Marine (BSG-75)

MessageSujet: Re: Coup de gueule   Mar 11 Juil 2006 - 11:08

On va pas avoir beaucoup de signatures, j'ai dans l'idée qu'il y en a plus qu'on ne le pense.

Maintenant, si vraiment on ne s'en sort pas, je pense que j'adapterais les sous titres des LOK pour qu'ils collent aux DVD Zone 2 UK afin de me créer une version VO Sous titrés VF perso. (Les Zone 2 UK n'ont pas les sous titres Vf).
Si un jour nous faisons ça, nous mettrons bien entendu un guide pour que tout le monde puisse adapter son beau coffret Zone 2 UK pour y ajouter les sous titres.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.battlestar-galactica.fr
Maître du Jeu
Personnage Non-Joueur


Âge du Personnage : 0

MessageSujet: Re: Coup de gueule   Mar 11 Juil 2006 - 12:47

Personnellement, j'ai regardé l'épisode 2x20 en VOSTFR et en VF, et je n'ai pas vu de différence...
Donc soit j'ai Alzheimer (pas sûr pour l'orthographe lol), soit j'ai regardé un 2X20 VOST charcuté. Shy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Coup de gueule   Mar 11 Juil 2006 - 13:07

Eek
Il durait combien de temps, ton 2.20 en VOST ? La version française dure 40/42 mn comme d'hab. L'autre dure plus d'une heure quand même...
Revenir en haut Aller en bas
Keira Jaysen
Scientifique Niv.2
Scientifique Niv.2


Surnom du Perso : Scientifique (BSG-75)

MessageSujet: Re: Coup de gueule   Mar 11 Juil 2006 - 13:29

Ils ont peut être voulu couper pas mal de scene pour les mettres dans un épisode plus tard ou bien alors pour les bonus dans les DVD du genre 1h de scènes gratuites ça insite à acheter en général pour en voir toujours plus....
Enfin bon quoi qu'il en soit je ne l'ais ni vu en VF ni en VOST j'en suis loin lol!!
Mais je trouve ça nul de couper des scènes ça sert à rien sauf peut-être à ce que j'ai dis précedement!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Grace Chan
Enseigne 1re Classe
Enseigne 1re Classe


Surnom du Perso : Furious Girl

MessageSujet: Re: Coup de gueule   Mar 11 Juil 2006 - 14:00

Non je pense pas qu'ils aillent coupé les scènes pour les mettres dans d'autres épisodes plus tard. A vrai dire je ne comprend pas pourquoi ils les ont coupés. Surtout si se sont des scènes importantes. Mais si on compte le nombre de scènes coupés qu'il y a eu au cours de la saison 1 et 2 ont ne s'en sort plus. Je trouve sa inacceptable. Ils nous gache le plaisir... Cry en faisant sa. Qu'ils fasse un dvd bonus spéciale avec toutes les scènes coupés de tous les épisode se serait bien sa. Mais bon faut pas trop rêver non plus.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Keira Jaysen
Scientifique Niv.2
Scientifique Niv.2


Surnom du Perso : Scientifique (BSG-75)

MessageSujet: Re: Coup de gueule   Mar 11 Juil 2006 - 14:02

Tu c''est qu'est ce qui ne ferait pas pour vendre encore plus!! c'est du marketing!!
Pas un dvd mais quand la saison 1 sortira en dvd en Août, il pourra là avoir des bonus des scènes coupés!! et peut-être des petits jeu comme dans les dvd disney!! Imao
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Maître du Jeu
Personnage Non-Joueur


Âge du Personnage : 0

MessageSujet: Re: Coup de gueule   Mar 11 Juil 2006 - 14:12

Lee, je sais pas, je l'ai supprimé, l'épisode en VOST. Par contre, le VF dure 43 minutes et 6 secondes chez moi. Razz
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Coup de gueule   Mar 11 Juil 2006 - 14:17

Ce serait carrément malhonnête, si telle était l'intention. Je penche plutôt pour un truc du style : ils ont coupé pour pas décaller leurs programmes ! ^^
Revenir en haut Aller en bas
Gaelle Monty
Scientifique Niv.1
Scientifique Niv.1


Surnom du Perso : Scientifique (BSG-75)

MessageSujet: Re: Coup de gueule   Mar 11 Juil 2006 - 14:17

Ca c'est du timing lol mdr
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Keira Jaysen
Scientifique Niv.2
Scientifique Niv.2


Surnom du Perso : Scientifique (BSG-75)

MessageSujet: Re: Coup de gueule   Mar 11 Juil 2006 - 14:19

bah non regarde stargate y'avais un épisode plus long que habitude il dur 1h et ils l'ont pas coupé en même temps c'est stargate alors bon....
Qu'est ce qu'ils ont contre BSG c'est génial comme serie ça sert à rien de coupé à par nous mettre en colère!!!^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Sharon Valerii
Lieutenant de Vol
Lieutenant de Vol


Surnom du Perso : Boomer

MessageSujet: Re: Coup de gueule   Mar 11 Juil 2006 - 14:22

Je sais qu'ils ont coupé certaine scènes du genre celle sur le pégasus a cause de la censure. Peut être les autres ont elle était censuré. Mais est ce que sa valait la peine? Moi je ne sais pas je n'ai pas vu les scènes coupés donc bon.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Keira Jaysen
Scientifique Niv.2
Scientifique Niv.2


Surnom du Perso : Scientifique (BSG-75)

MessageSujet: Re: Coup de gueule   Mar 11 Juil 2006 - 14:23

bah moi non plus!!
mais qu'entend tu par censure??
atend c'est bon il abuse!!lol
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Coup de gueule   Mar 11 Juil 2006 - 14:28

C'est quoi la scène coupée sur le Pégasus à cause de la censure ?

En tout cas, pour le 2.20, je ne vois pas bien ce qu'il y avait à censurer ! Adama déambulant comme un malheureux sur son vaisseau déserté ? Oui, c'est vrai, ça a brisé mon petit coeur ! ^^ Pov' Papounet ! Mdr
Revenir en haut Aller en bas
Sharon Valerii
Lieutenant de Vol
Lieutenant de Vol


Surnom du Perso : Boomer

MessageSujet: Re: Coup de gueule   Mar 11 Juil 2006 - 14:31

La scène du viol de Sharon. Elle à était coupé et recollé de façon à se qu'on ne voit pas la scène se passait.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Keira Jaysen
Scientifique Niv.2
Scientifique Niv.2


Surnom du Perso : Scientifique (BSG-75)

MessageSujet: Re: Coup de gueule   Mar 11 Juil 2006 - 14:33

et bah dis donc il leur faut pas grand chose pour censurer tu met juste une petite note avant l'épisode "atention certaines scène pourront choquer je jeune téléspectateur" et voilà ou bien le petit signe -10 et puis il laisse l'épisode tel quel!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Sharon Valerii
Lieutenant de Vol
Lieutenant de Vol


Surnom du Perso : Boomer

MessageSujet: Re: Coup de gueule   Mar 11 Juil 2006 - 14:38

Les américains sont trés a cheval sur sa. D'ailleur Grace Park était furax qui aillent censuré la scènes par ce que caché sa...sa ne sert a rien. Sa montre ce qui arrive dans le monde entier. Il ne faut pas se voiler la face. Le monde n'est pas parfait. Et pour les femmes c'est désolant. Mais voila les américains ont la mains faciles sur la censure donc cut...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Keira Jaysen
Scientifique Niv.2
Scientifique Niv.2


Surnom du Perso : Scientifique (BSG-75)

MessageSujet: Re: Coup de gueule   Mar 11 Juil 2006 - 14:41

Oui bon quand même.Voilà les américains ne veulent pas voire la réalité!!
Pourtant faut l'accepter pour pouvoir faire évoluer notre monde!!
Pourquoi caché les choses tels quels se passent dans la vie!!
image chocante provocatrice mais réaliste!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Gaelle Monty
Scientifique Niv.1
Scientifique Niv.1


Surnom du Perso : Scientifique (BSG-75)

MessageSujet: Re: Coup de gueule   Mar 11 Juil 2006 - 14:49

N'empeche, La France est quand moins pudique pour aborder des sujets violents. Comme le film IRREVERSIBLE, la violence de certaines scènes pourrait choquer n'importe quel adulte. Néamoins, couper des scènes dans un épisode, c'est n'importe quoi. Les USA ont les versions intégrales et nous ils nous en manques, vous y comprenez quelque chose vous???

Moi j'y comprend rien, d'un côté les USA censure et de l'autre la France coupe des scènes. Tout va bien dans le meilleur des mondes, c'est la fête !!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Keira Jaysen
Scientifique Niv.2
Scientifique Niv.2


Surnom du Perso : Scientifique (BSG-75)

MessageSujet: Re: Coup de gueule   Mar 11 Juil 2006 - 14:54

Faut pas cherché à comprendre. Dés fois il en vienne à se contre-dire eux même comme quoi ils ne savent pas trop ce qu'ils veulent!!
Quoi qu'il en soit cela ne leur sert à rien surtout que ce n'est qu'une serie!!
La serie est comme ça on l'a laisse comme ça je dis que bon les droits auteurs ils sont où la dedans?!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Gaelle Monty
Scientifique Niv.1
Scientifique Niv.1


Surnom du Perso : Scientifique (BSG-75)

MessageSujet: Re: Coup de gueule   Mar 11 Juil 2006 - 14:56

oui mais si les producteurs sont d'accord, il faut comment les auteurs, ils n'ont peut-être rien à dire, s'ils ont signé un contrat
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Coup de gueule   Mar 11 Juil 2006 - 14:57

Oui enfin, sans spéculer là-dessus, moi, ça me GAVE, voilà ! Mad
Revenir en haut Aller en bas
David Alcibiades
Urgentiste
Urgentiste


Surnom du Perso : Médecin (BSG-75)

MessageSujet: Re: Coup de gueule   Ven 14 Juil 2006 - 15:41

Le travail me fatigue ...

Franchement apprendre qqchose a un etudiant, c'est pas du gateau Sad
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Coup de gueule   Aujourd'hui à 3:56

Revenir en haut Aller en bas
 
Coup de gueule
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 3Aller à la page : 1, 2, 3  Suivant
 Sujets similaires
-
» coup de gueule di un amico italiano
» Coup de gueule Tellement Vrai
» Coup de gueule PUB castorama
» Mon coup de gueule ....
» Enormissime coup de gueule

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Battlestar Galactica : le RPG-PBF ! :: Discussions :: Le Bar-
Sauter vers: